字随心字幕 AI

双语字幕剥离

把双语字幕拆成原文一份、译文一份,或者只留其中一种。

1放入字幕

把文件拖到这里,或点击选择文件
识别到的格式 —

2要哪一种

输出格式

Wehenga Taitara Reo Rua - Puritia Kotahi Anake te Reo | AI-SRTSub

Wehea tētahi kōnae taitara reo rua ki tētahi ara taketake me tētahi ara i whakamāoritia, puritia tētahi anake rānei.

Ka whakahaere i ngā tahora e rua e rite ana - kotahi te tohu e mau ana i ngā rārangi e rua, me ngā tohu e rua e tiri ana i te rārangi wā kotahi. Ka wehea ngā ara mā te raupapa me te momo tuhi, ka mau tonu te rārangi wā pēhea ana rānei, ā, ka tohua he kōnae reo-kotahi hei utu mō te waiho pare kore noa.

Ko te tangata i homai he kōnae reo rua kua oti e hiahia ana kia kotahi anake te reo, me ngā rōpū taitara e pupuri motuhake ana i te taketake me te whakamāoritanga.