Padalykite dvikalbį titrų failą į originalų ir verstą takelius arba pasilikite tik vieną iš jų.
Tvarko abu dažniausius maketus: vieną įrašą, turintį dvi eilutes, ir du įrašus, bendrinančius tą pačią laiko juostą. Takeliai padalijami pagal eiliškumą ir skripto tipą, laiko juosta išlieka visiškai tokia pati, o vienos kalbos failas pažymėtas, o ne tyliai ištuštintas.
Visi, kuriems pateiktas paruoštas dvikalbis failas ir norisi tik vienos kalbos, bei titravimo komandos, archyvuojančios originalą ir vertimą atskirai.