字随心字幕 AI

双语字幕剥离

把双语字幕拆成原文一份、译文一份,或者只留其中一种。

1放入字幕

把文件拖到这里,或点击选择文件
识别到的格式 —

2要哪一种

输出格式

Қос тілді субтитрді бөлгіш — Тек бір тілді сақтау | AI-SRTSub

Қос тілді субтитр файлын түпнұсқа трек пен аударылған трекке бөліңіз немесе олардың тек біреуін сақтаңыз.

Екі жалпы орналасуды да өңдейді — бір кью екі жолды тасымалдайды және екі кью бір уақыт шкаласын бөліседі. Тректер реті мен скрипт түрі бойынша бөлінеді, уақыт шкаласы дәл сол күйінде сақталады, ал бір тілді файл үнсіз босатылудың орнына белгіленеді.

Дайын қос тілді файл берілген және тек бір тілді қалайтын кез келген адам, сондай-ақ түпнұсқа мен аударманы бөлек мұрағаттайтын субтитр топтары.