Séparez des sous-titres bilingues en une piste originale et une piste traduite, ou ne gardez que l'une des deux.
Les deux présentations courantes sont gérées : une entrée à deux lignes et deux entrées partageant la même ligne de temps. Le tri se fait selon l'ordre et le type d'écriture, la ligne de temps reste intacte, et un fichier monolingue prévient au lieu de se vider en silence.
Ceux qui reçoivent des sous-titres bilingues tout faits et ne veulent qu'une langue, et les équipes qui archivent original et traduction séparément.