字随心字幕 AI

双语字幕剥离

把双语字幕拆成原文一份、译文一份,或者只留其中一种。

1放入字幕

把文件拖到这里,或点击选择文件
识别到的格式 —

2要哪一种

输出格式

دابەشکاری ژێرنووسی دوولایەنە - تەنها یەک زمان بهێڵەوە | AI-SRTSub

فایلی ژێرنووسی دوولایەنە دابەش بکە بۆ ڕێڕەوێکی ڕەسەن و ڕێڕەوێکی وەرگێڕدراو، یان تەنها یەکێکیان بهێڵەوە.

مامەڵە لەگەڵ هەردوو ڕێسای باو دەکات - کڵۆیەک کە دوو هێڵ هەڵدەگرێت، و دوو کڵۆ کە هەمان کات هاوبەش دەکەن. ڕێڕەوەکان بە پێی ڕیزبەندی و جۆری سکریپت دابەش دەکرێن، کات بە هەمان شێوەی خۆی دەمێنێتەوە، و فایلی یەک زمانی نیشانە دەکرێت لەوەی بە بێدەنگی بەتاڵ بکرێتەوە.

هەرکەسێک کە فایلی دوولایەنی ئامادەکراوی پێدرابێت و تەنها یەک زمانی بیەوێت، و تیمەکانی ژێرنووس کە ڕەسەن و وەرگێڕان بە جیا ئەرشیف دەکەن.