把 SRT、VTT 字幕导出成 Excel 或 CSV 表格，在熟悉的表格里逐行校对、翻译、批注，改完再导回字幕。时间列按文本原样保留，台词里的换行一个不少。全程在浏览器里完成，文件不上传。
صدور زیرنویس‌ها به یک صفحه گسترده برای بازبینی و ترجمه، و سپس وارد کردن مجدد آن. کاملاً در مرورگر شما اجرا می‌شود.
تبدیل با یک کلیک از SRT یا VTT به xlsx یا CSV؛ ویرایش زمان‌ها، متن و یادداشت‌ها در صفحه گسترده، و سپس خروجی مجدد به SRT یا VTT. ستون‌های زمانی دقت کامل میلی‌ثانیه‌ای را حفظ می‌کنند؛ شکست خطوط داخل سلول‌ها حفظ می‌شوند. سرآیندهای چینی و انگلیسی هر دو کار می‌کنند.
مترجمان، تیم‌های فن‌ساب و ویراستارانی که زیرنویس‌ها را در یک صفحه گسترده بازبینی، حاشیه‌نویسی یا به صورت دسته‌ای اصلاح می‌کنند.