写一串「原词 → 新词」，整份字幕一次改完。时间轴、ASS 样式与 VTT 的 NOTE 块都不动，哪条不想改还能单独退回。
Glossary yemitemo "yezwi rekare → zwi ritsva" inoiswa pamusoro pefaira rose rezvinyorwa kamwe chete, ine nguva, ASS styles uye VTT note blocks zvakasara zvakafanana zvakakwana.
Mutsetse mumwe pamutsetse, wakaparaniswa ne-> , => , → kana tab; mitemo inotanga na # inyora. Kufanana kwezwi rose kunochengeta "art" kunze kwe "start", kusiyanisa kwemavara kunosarudzwa, uye unogona kudzivisa kutsiva kumutsetse 1 kana mutsetse 2 wezvinyorwa zviviri. Ose cue akachinjwa anonyorwa, uye chero ipi zvayo inogona kudzoswa.
Chero munhu anobatanidza mazwi neterminology pamusoro pemwaka, kugadzirisa mazwi ekushandura kwemuchina muhuwandu, kana kugadzirisa zvinyorwa zveumwe munhu kuti zvienderane nesitaera yavo yepamusha.