写一串「原词 → 新词」，整份字幕一次改完。时间轴、ASS 样式与 VTT 的 NOTE 块都不动，哪条不想改还能单独退回。
אַ גלאָסאַר פֿון "אַלטער טערמין → נײַער טערמין" רעגולן אַפּליקירט איבערן גאַנצן אונטערקעפּל-טעקע אויף אַ מאָל, מיט טײַמלײַן, ASS סטילן און VTT נאָטיץ-בלאָקס איבערגעלאָזט בײַט-אידענטיש.
איין רעגול פּער שורה, צעטיילט דורך -> , => , → אָדער אַ טאַב; שורות וואָס הייבן אָן מיט # ז್ಯנען באַמערקונגען. גאַנץ-וואָרט מאַטשינג האַלט "art" אַרויס פֿון "start", רעגיסטער-סענסיטיוויטעט איז אָפּציאָנעל, און איר קענט אָפּהיטן די פֿאַרבײַט צו שורה 1 אָדער שורה 2 פֿון צווײַשפּראַכיקע קיוז. יעדער געביטנער קיו ווערט אָנגעגעבן, און יעדער איין קיו קען ווערן אומגעקערט.
יעדער וואָס פֿאַראייניקט נעמען און טערמינאָלאָגיע איבער אַ סעזאָן, פֿאַרראַכט מאַשין-איבערזעצונג ווערטער אין מאַסע, אָדער אַדאַפּטירט עמעצער אַנדערשס אונטערקעפּלעך צו זײַן אייגענער היים-סטיל.