字 AI-SRTSub

ಸಂಪೂರ್ಣ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ ಕಡತವನ್ನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಅಥವಾ ನಂತರಕ್ಕೆ 옮ಿಸಿ

ಆಡಿಯೋ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ, ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಯು ತಡವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ — ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕ್ಯೂ ಅದೇ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ತಡವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಅದು ಸಮರೂಪದ ಆಫ್‌ಸೆಟ್ ಆಗಿದೆ: ಒಂದು ಸಂಖ್ಯೆ ಅದನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

Updated 2026-10-16Scenario guides

ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕ್ಯೂ ಅದೇ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ತಡವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಮೊದಲು ಖಚಿತಪಡಿಸಿ

ಪ್ರಾರಂಭದ ಹತ್ತಿರದ ಒಂದು ಕ್ಯೂ, ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮತ್ತು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಸ್ಪಾಟ್-ಚೆಕ್ ಮಾಡಿ. ಮೂರೂ ಒಂದೇ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ತಡವಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದು ಸಮರೂಪದ ಆಫ್‌ಸೆಟ್ ಆಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಒಂದು ಶಿಫ್ಟ್ ಹಂತವು ಅದನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಪ್ರಾರಂಭವು ಸರಿಯಾಗಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ಡ್ರಿಫ್ಟ್ ಕೊನೆಯ towards ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಅದು ವಿಭಿನ್ನ 문제입니다 — subtitles getting more and more out of sync ನೋಡಿ.

ನಮೂದಿಸಬೇಕಾದ್ದು: ಮುನ್ನಡೆಸಲು ನಕಾರಾತ್ಮಕ, ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸಲು ಧನಾತ್ಮಕ

ಸಮಯ ಸಂಪಾದಕದಲ್ಲಿ, Shift all ಹಂತವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯದ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಆಫ್‌ಸೆಟ್ ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ: ತಡವಾಗಿ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಅವುಗಳನ್ನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಎಳೆಯಲು ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ; ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು ಅವುಗಳನ್ನು ನಂತರಕ್ಕೆ ತಳ್ಳಲು ಧನಾತ್ಮಕ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ. ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು 1.5 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು ತಡವಾಗಿದ್ದರೆ, -1.5 ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ — ಘಟಕವು ಸೆಕೆಂಡುಗಳಾಗಿರುತ್ತದೆ.

-1.5 ಸೆಕೆಂಡುಗಳನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ ಶಿಫ್ಟ್ ಆಲ್ ಹಂತ
ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಸಂಪೂರ್ಣ ಕಡತವನ್ನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಎ뭰கிறது; ಘಟಕವನ್ನು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ ಒಳಗೆ ಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಅದನ್ನು ನಡೆಸಿ ಮತ್ತು ಮೊದಲ ಕ್ಯೂ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ

ಅನ್ವಯಿಸಿದ ನಂತರ, ಫಲಿತಾಂಶ ಪ್ಯಾನೆಲ್ ಪ್ರತಿ ಕ್ಯೂನ ಮೂಲ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಸಮಯಗಳನ್ನು ಪಕ್ಕಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಮೊದಲು ಮೊದಲ ಕ್ಯೂ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ: ಹೊಸ ಪ್ರಾರಂಭದ ಸಮಯವು ಸಾಲನ್ನು ಮಾತನಾಡುವ ಫ್ರೇಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಳಿಯುತ್ತದೆಯೇ? ನಂತರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಸ್ಪಾಟ್-ಚೆಕ್ ಮಾಡಿ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕ್ಯೂ ಅದೇ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತನ್ನದೇ ಆದ ಅವಧಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

ಎಕ್ಸ್‌ಪೋರ್ಟ್

ಸ್ಪಾಟ್-ಚೆಕ್ ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ, ನೇರವಾಗಿ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ. ಔಟ್‌ಪುಟ್ ಸ್ವರೂಪವು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಇನ್‌ಪುಟ್ ಸ್ವರೂಪಕ್ಕೆ ಇರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬೇರೆ ಯಾವುದಕ್ಕಾದರೂ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಬದಲಾವಣೆಯು ಸಮಯವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಸ್ಪರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ — ಪಠ್ಯದ ಒಂದೇ ಒಂದು ಅಕ್ಷರವಲ್ಲ.

Runs entirely in your browser, nothing to install.

ಸಮಯ ಸಂಪಾದಕವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ

Related guides