字 AI-SRTSub

Matafura emazwi: kuchengetedza mwaka wese wakaenzana

Kana zita riri A muzvikamu zvekutanga na B muzvikamu zvinomwe, vaoni vanofunga kuti ivo vatambi vaviri. Tafura yemazwi inodzivirira izvozvo chaizvo — inogadzirisa zvinonzi zvinhu zvipi.

Updated 2026-10-17Troubleshooting guides

Tafura yemazwi inogadzirisa kusawirirana

Matambudziko emazwi muzvinyorwa zvinotsanangura pasi pemavhidhiyo anouya mumhando mbiri: "shoko iri rakashandurwa zvisiri izvo" uye "shoko rimwe chete rakashandurwa zvakasiyana kubva kunzvimbo imwe kuenda kune imwe". Yokutanga dambudziko redikiionari; yechipiri ndiyo inonzi tafura yemazwi.

Yechipiri yakakura zvakanyanya uye yakaoma kuona: `Thor` inova "Thor" muzvikamu zvekutanga na "Donar" muzvikamu zvinomwe, uye chikamu chega chega chinooneka chakanaka pachezvacho nepo nhevedzano yose seyakazara inoita kuti vaoni vafunge kuti mutambi mutsva akaoneka. Tafura yemazwi inoshandura "ugadzirwa hunomudaidza kuti Thor" kuita mutemo unoshandiswa kune faira rese rezvinyorwa zvinotsanangura pasi pemavhidhiyo kamwe chete.

Kana zvakakosha kuvaka rimwe

Haasi faira rese rezvinyorwa zvinotsanangura pasi pemavhidhiyo rinoda tafura yemazwi. Zviitiko zvinoruramisa rimwe zvinowanzova izvi:

Mitemo yekutsiva yakais குழு mumatafura emazwi
Shandisa # mibvunzo kugadzira mitemo, uye kudzima imwe kwechinguva uchigadzirisa

Kuchengeta tafura imwe mumwaka wese

Tafura yemazwi inochengetwa zvishoma nezvishoma: gadzirisa mazwi muzvikamu zvekutanga, wobva wawedzera mutemo pese panouya zita idzva, uye pakupera kwemwaka tafura yakazara. Kumwaka unotevera wematsamba mamwe chete, tanga kubva ipapo.

Nyora mitemo yakafara zvishoma pane inodiwa — kana watoita pfungwa pa "Thor", wedzera "Donar -> Thor" zvakare, kuitira kuti zvinyorwa zvezvimwe zvinogona kuunzwa mukati zvakafanana.

Verenga nguva dzose chinyorwa cheshanduko pashure: inonidza mutsetse wese, mutsetse wese nezvakava zvii. Ndiyo yega nzvimbo yaunogona kusimbisa nayo kuti shanduko yakanga yakanaka uye haina kuwanzwa, uye chero unhu yausingadi hunogona kudzorerwa nekanya imwe.

Chinyorwa chezvanduko dzega dzega munzvimbo yemhedzisiro
Shanduko yese inonyorwa; tinya imwe yasingadi kuitira kuti idzoke

Zvisingafaniri kupihwa kutafura yemazwi

Tafura yemazwi inochinja mazwi. Zvinhu zvitatu izvi zviri kunze kwebasa rayo, uye zvinofanira kuva zvakadaro:

Giramende nemanyorerwo emitsara — haugoni kushandura shoko kuita mutsetse; basa remutsetse rinodzokeira ku Kushandura zvinyorwa zvinotsanangura pasi pemavhidhiyo kana kumunhu.

Kuchenesa zvirimo — kubvisa mitsara yese yakaita sezviratidzo zvemvura, ads neSDH inouya ku Kuchenesa zvinyorwa zvinotsanangura pasi pemavhidhiyo; mitemo yetafura yemazwi inotsiva, haibvisi mitsara.

Nguva zhinji — tafura yemazwi haimbobata nguva. Kune ruoko rwenzvimbo kana dambudziko remutsindo enda ku Kugadzirisa mutsetse wenguva.

Zvinhu zvishoma zviri nyore kukanganisa

Chinese ichiri kutsiva zvikamu nematsamba ekutarisa-shoko-rose – izvozvo zvakajairika. Chinese neJapanese hazviparadzanisi mazwi nenzvimbo, saka chishandiso hachigoni kuziva miganhu yemazwi uye kutarisa-shoko-rose hakuna simba ikoko; `art` haichabata `start` kuchengetedza kunoshanda kuChirungu chete.

Kurongeka kunochinja mhedzisiro. Mitemo inomhanya kubva kumusoro kusvika pasi uye zvinyorwa zvinobudiswa nemutemo mumwe zvinoroverwa zvakare nemitemo iri pasi pawo. Tsiva A na B wobva watsiva B na C uye unopedzisira uine C.

Kuti uchinje kushandura chete, isa nzvimbo. Mufaira remitauro miviri, sarudza "mutsetse wechipiri chete"; mitsara ine mutsetse mumwe chete inoramba isina kubatwa pasi pezvirongwa zvese zvemitsara-imwe — chishandiso hachifungidziri kuti ndipi ruoko rwepakutanga.

Tafura yemazwi haina kuchengetwa. Yakasina chinhu pese paunovhura peji, saka chengeta faira rako rezvinyorwa woenderera mberi.

Zvishandiso zvine hukama nemagwaro

Kuti ufambe nenzira yakazara ona Maitiro ekutsiva mazwi akawanda muzvinyorwa zvinotsanangura pasi pemavhidhiyo; kana zvirimo zvisina kuchena mhanya Kuchenesa zvinyorwa zvinotsanangura pasi pemavhidhiyo pakutanga; kana mazita agadziriswa uye uchida mimwe mitauro enda ku Kushandura zvinyorwa zvinotsanangura pasi pemavhidhiyo; uye mhanya mhedzisiro kuburikidza ne QC yezvinyorwa zvinotsanangura pasi pemavhidhiyo.

Runs entirely in your browser, nothing to install.

Vura kutsiva mazwi akawanda

Related guides