字 AI-SRTSub

ཐ་སྙད་རེའུ་མིག ལེ་ཚན་གཅིག་གི་ཐ་སྙད་གཅིག་མཐུན་བཟོ་བ།

མིང་ཞིག་ལེ་ཚན་དང་པོར་ A ཡིན་པ་དང་ལེ་ཚན་བདུན་པར་ B ཡིན་ན་ལྟད་མོ་པས་མི་སྣ་གཉིས་ཡིན་པར་བསམ་གྱི་ཡོད། ཐ་སྙད་རེའུ་མིག་གིས་དེ་ལྟ་བུ་འགོག་ཐུབ་སྟེ་ཅི་ཞིག་ཟེར་བ་གསལ་པོ་བཟོ་ཡི་ཡོད།

Updated 2026-10-17Troubleshooting guides

ཐ་སྙད་རེའུ་མིག་གིས་མི་མཐུན་པའི་སྐྱོན་སེལ་གྱི་ཡོད།

བརྙན་ཞོལ་གྱི་ཐ་སྙད་སྐྱོན་ནི་རིགས་གཉིས་ཡོད་དེ། “མིང་ཚིག་འདི་ནོར་བར་བསྒྱུར་ཡོད” དང་ “མིང་ཚིག་གཅིག་པ་ས་ཁུལ་མི་འདྲར་མི་མཐུན་པར་བསྒྱུར་ཡོད” ཅེས་པའོ། དང་པོ་ནི་ཚིག་མཛོད་ཀྱི་གནད་དོན་ཡིན་པ་དང་གཉིས་པ་ནི་ཐ་སྙད་རེའུ་མིག་གིས་ཐག་གཅོད་བྱེད་དགོས་པའོ།

གཉིས་པ་ནི་མང་བ་མ་ཟད་རྙེད་དཀའ་བ་ཞིག་སྟེ། `Thor` ནི་ལེ་ཚན་དང་པོར་ “Thor” དུ་བསྒྱུར་བ་དང་ལེ་ཚན་བདུན་པར་ “Donar” དུ་བསྒྱུར་བ། ལེ་ཚན་སོ་སོར་ལྟ་ན་འགྲིག་ཀྱང་སྤྱི་ཁྱབ་ཏུ་ལྟད་མོ་པར་མི་སྣ་གསར་པ་ཞིག་བྱུང་བར་སྣང་གི་ཡོད། ཐ་སྙད་རེའུ་མིག་གིས་ “བཟོ་སྐྲུན་འདིས་ཁོང་ལ་ Thor ཟེར་བ” ཞེས་པ་དེ་བརྙན་ཞོལ་ཡིག་ཆ་ཧྲིལ་པོར་ལག་བསྟར་བྱེད་པའི་བཀོད་ཁྱབ་ཏུ་སྒྱུར་གྱི་ཡོད།

ནམ་བཟོ་ན་རིན་ཐང་ཡོད་པ།

བརྙན་ཞོལ་ཡིག་ཆ་ཚང་མ་ལ་ཐ་སྙད་རེའུ་མིག་དགོས་ཀྱི་མེད། དགོས་ངེས་ཀྱི་གནས་ཚུལ་ནི།

ཐ་སྙད་རེའུ་མིག་ནང་དུ་དབྱེ་རིགས་ལྟར་བཀོད་པའི་བརྗེ་སོར་བཀོད་ཁྱབ།
# མཆན་འགྲེལ་སྤྱད་ནས་བཀོད་ཁྱབ་སྡེ་ཚན་དུ་བཟོ་བ་དང་རྩོམ་སྒྲིག་བྱེད་སྐབས་གནས་སྐབས་སུ་བཀག་འགོག་བྱེད་པ།

ལེ་ཚན་ཧྲིལ་པོར་ཐ་སྙད་རེའུ་མིག་གཅིག་སྤྱོད་པ།

ཐ་སྙད་རེའུ་མིག་ནི་ རིམ་བཞིན་གསར་སྣོན་བྱེད་པ«»ཞིག་ཡིན་ཏེ། ལེ་ཚན་དང་པོའི་མིང་ཐག་གཅོད་པ་དང་། ཐ་སྙད་གསར་པ་བྱུང་ཚེ་བཀོད་ཁྱབ་ཁ་སྣོན་བྱེད་པ། མཐར་ལེ་ཚན་མཇུག་བསྡུར་དུས་རེའུ་མིག་ཚང་མར་འགྱུར་གྱི་ཡོད། ལེ་ཚན་རྗེས་མར་ཡང་འདི་ནས་འགོ་ཚུགས་དགོས།

དགོས་པ་ལས་ཅུང་ཟད་རྒྱ་ཆེ་བར་བྲིས་དགོས། “Thor” ཐག་གཅོད་ཚེ་ “Donar -> Thor” ཡང་ཁ་སྣོན་བྱས་ན་གཞན་གྱི་བརྙན་ཞོལ་ཡང་དེ་དང་མཐུན་པར་བཟོ་ཐུབ།

རྟག་ཏུ་བཟོས་རྗེས་ཀྱི་ འགྱུར་བའི་ཐོར་«»ལ་ལྟ་དགོས། དེས་ཚན་པ་རེ་རེ། ཕྲེང་རེ་རེར་གང་ནས་གང་དུ་འགྱུར་ཡོད་པ་བརྗོད་ཀྱི་ཡོད། དེ་ནི་བརྗེ་སོར་འགྲིག་ཡོད་མེད་ཞིབ་བཤེར་བྱེད་སྟངས་གཅིག་པུ་ཡིན་པ་དང་མི་མཐུན་པ་རྣམས་རྡེབ་ཅིག་གིས་སོར་ཆུད་བྱེད་ཐུབ།

གྲུབ་འབྲས་ཁུལ་གྱི་རེ་རེ་ནས་འགྱུར་བའི་ཐོར།
འགྱུར་བ་ཚང་མ་བཀོད་ཡོད་པས་མི་འདོད་པ་རྣམས་རྡེབ་ཅིག་གིས་སོར་ཆུད་བྱེད་ཐུབ།

ཐ་སྙད་རེའུ་མིག་ཏུ་གང་སྤྲོད་མི་རུང་བ།

ཐ་སྙད་རེའུ་མིག་གིས་ མིང་ཚིག«»བརྗེ་སོར་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། དོན་ཚན་འདི་གསུམ་ནི་དེའི་ལས་ཀ་མིན་པས་བྱེད་མི་རུང་།

བརྡ་སྤྲོད་དང་ཚིག་གྲུབ་ཀྱི་གྲུབ་ཚུལ«»། མིང་ཚིག་ཅིག་ཚིག་གྲུབ་ཏུ་བསྒྱུར་མི་ཐུབ། ཚིག་གྲུབ་ཀྱི་ལས་ཀ་ནི་ བརྙན་ཞོལ་བསྒྱུར་ཡིག འམ་མི་ལ་སྤྲོད་དགོས།

ནང་དོན་གཙང་སེལ«»། ཆུ་རྟགས། ផ្សាយབརྗེན་དང་ SDH ཚན་པ་སོགས་ཕྲེང་ཧྲིལ་པོ་འདོར་བ་ནི་ བརྙན་ཞོལ་གཙང་སེལ། ཡིན། ཐ་སྙད་རེའུ་མིག་གིས་བརྗེ་སོར་བྱེད་པ་ལས་ཕྲེང་སུབ་ཀྱི་མེད།

དུས་ཚོད«»། ཐ་སྙད་རེའུ་མིག་གིས་དུས་ཚོད་ལ་རེག་གི་མེད། སྤྱི་ཁྱབ་ཀྱི་སྤོ་བའམ་པར་གྲངས་ཀྱི་སྐྱོན་ཡིན་ན་ དུས་རིམ་སྒྲིག་བཀོད། ལ་ལྟོས།

ནོར་སླ་བའི་གནད་དོན་ཁ་ཤས།

ཚིག་ཆ་ཚང་གི་བསྡུར་བར་རྟགས་བརྒྱབ་ཀྱང་རྒྱ་ཡིག་གིས་ཡིག་རྟགས་ཕྲན་བུ་བརྗེ་སོར་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། དེ་ནི་རྒྱུན་ལྡན་ཞིག་ཡིན«»། རྒྱ་ཡིག་དང་འཇར་པན་ཡིག་ཏུ་མིང་ཚིག་བར་བར་སྟོང་མེད་པས་ལག་ཆས་ཀྱིས་མིང་ཚིག་གི་མཚམས་འཛིན་མི་ཐུབ། ཚིག་ཆ་ཚང་གི་བསྡུར་བར་ཕན་ནུས་མེད་པས་ `art` ཡིས་ `start` སྲུང་སྐྱོབ་ལ་རེག་གི་མེད། དབྱིན་ཡིག་ཁོ་ནར་ཕན་ཐོག་ཡོད།

གོ་རིམ་གྱིས་གྲུབ་འབྲས་འགྱུར་གྱི་ཡོད«»། བཀོད་ཁྱབ་ནི་མགོ་ནས་མཇུག་བར་དུ་ལས་ཀ་བྱེད་པ་དང་བཀོད་ཁྱབ་གཅིག་གིས་བཟོས་པའི་ཡིག་དོན་དེ་འོག་གི་བཀོད་ཁྱབ་ཀྱིས་ཡང་བསྐྱར་བརྟག་གི་ཡོད། A ནི་ B རུ་བསྒྱུར་བ་དང་ B ནི་ C རུ་བསྒྱུར་ན་མཐར་ C ཆགས་ཀྱི་ཡོད།

བསྒྱུར་ཡིག་ཁོ་ན་བརྗེ་སོར་ཆེད་ཁྱབ་ཁོངས་སྒྲིག་དགོས«»། སྐད་གཉིས་ཡིག་ཆ་ཞིག་ཏུ་ “ཕྲེང་གཉིས་པ་ཁོ་ན” གདམས་དགོས། ཕྲེང་གཅིག་ཅན་གྱི་ཚན་པ་རྣམས་ཕྲེང་གཅིག་གི་སྒྲིག་སྟངས་འོག་སོར་བཞག་ཡིན། ལག་ཆས་ཀྱིས་གང་ནི་ཁུངས་མ་ཡིན་པ་ཚོད་དཔག་བྱེད་ཀྱི་མེད།

ཐ་སྙད་རེའུ་མིག་ཉར་ཚགས་བྱེད་ཀྱི་མེད«»། ངོས་ཕྱེ་དུས་རེ་རེར་སྟོང་པ་ཡིན་པས་རང་ཉིད་ཀྱི་ཡིག་དོན་ཡིག་ཆ་ཉར་ནས་སྤྱོད་དགོས།

འབྲེལ་ཡོད་ལག་ཆ་དང་ཁྲིད་སྟོན།

ཁྲིད་སྟོན་ཆ་ཚང་ བརྙན་ཞོལ་གྱི་ཐ་སྙད་ཁག་གཅིག་ཏུ་ཇི་ལྟར་བརྗེ་སོར་བྱེད་པ།; ནང་དོན་དག་མེད་ན་ བརྙན་ཞོལ་གཙང་སེལ། ཐོག་མར་རྒྱུག་དགོས། མིང་ཐག་བཅད་རྗེས་སྐད་རིགས་གཞན་དགོས་ན་ བརྙན་ཞོལ་བསྒྱུར་ཡིག ལ་ལྟོས། མཐར་གྲུབ་འབྲས་དེ་ བརྙན་ཞོལ་ QC ཞིབ་བཤེར། བརྒྱུད་དགོས།

Related guides