What this tool does :: What this tool does
سابىتىرنى بىر تىلدىن باشقا بىر تىلغا تەرجىمە قىلىدۇ ۋە ئىشلىتىشكە تەييار بولغان سابىتىر ھۆججىتىنى ئېكسپورت قىلىدۇ. كۆپ ئۇچرايدىغان ئېھتىياجلار:
Upload subtitles :: Upload subtitles
«سابىتىر ھۆججىتىنى تاللاش» نى چېكىڭ ياكى سابىتىر تېكىستىنى سول تەرەپتىكى كىرگۈزۈش رامكىسىغا بىۋاسىتە چاپلاڭ. ئالتە خىل پىچىم قوللىنىلىدۇ: SRT، VTT، ASS، SSA، SBV ۋە TXT. قولىڭىزدا ھۆججەت يوقمۇ؟ ئۇنىڭ قانداق ئىشلەيدىغانلىقىنى كۆرۈش ئۈچۈن «مىسالنى يۈكلەش» نى چېكىڭ. تەھلىل قىلىنىپ بولغاندىن كېيىن، ئوتتۇرا بۆلەككە تەرتىپ نومۇرى، ۋاقىت جەدۋىلى ۋە ھەر بىر تۈرنىڭ ئەسلى تېكىستى بار سابىتىر جەدۋىلى كۆرسىتىلىدۇ.
تىل ۋە ئۇسلۇبنى تاللاڭ
«ئەسلى تىل» نى ئۆزلۈكىدىن بايقاشتا قالدۇرۇشقا بولىدۇ؛ «نىشانلىق تىل» 100 خىل تىلدىن تاللىنىدۇ. بەش خىل تەرجىمە ئۇسلۇبى بار: تەڭپۇڭلاشتۇرۇلغان (سۈكۈتتىكى)، پاراڭلىشىش ئۇسلۇبىدىكى، رەسمىي كەسپىي، dub ئۇسلۇبى ۋە ئۆزلەشتۈرۈلگەن. «Dub ئۇسلۇبى» فىلم ۋە تېلېۋىزىيە دىئالوگلىرىغا ماس كېلىدۇ؛ «رەسمىي كەسپىي» ھۆججەتلىك فىلم ۋە كۇرسلارغا ماس كېلىدۇ.
ئاتالغۇلۇق: ئىسىملاردىكى بىردەكلىكنى ساقلاش
AI تۈركۈملەپ تەرجىمە قىلىدۇ، شۇڭلاشقا ئئوخشاش ئىسىم ئوخشاش بولمىغان تۈركۈملەردە ئىككى خىل چىقىپ قېلىشى مۇمكىن. ئاتالغۇلۇققا «ئەسلى تىل → بۇنداق تەرجىمە قىلىنسۇن» دېگەن قائىدىلەرنى يېزىڭ؛ ھەر بىر تۈركۈمدىن بۇرۇن قورال ئۇنى كۆزدىن كەچۈرىدۇ ۋە ھەر بىر ئۇچرىغان سۆزگە ئەمەل قىلىدۇ. ھەر بىر قۇرغا بىر قائىدە يېزىلىدۇ؛ ياچكا ئورنىغا `->`، `=>`، `→` ياكى Tab ئىشلىتىشكە بولىدۇ؛ يالغۇز تۇرغان ئەسلى تېكىست ئۇنىڭ تەرجىمە قىلىنمايدىغانلىقىنى بىلدۈرىدۇ؛ بىر نەچچە خىل يېزىلىش شەكلى `|` ئارقىلىق بىر خىل شەكىلدە چىقىشى مۇمكىن. ئالدى بىلەن سىن تارىخىدىن خاس ئىسىملارنى جەدۋەلگە چىقىرىش ئۈچۈن «✨ AI جەريانى» نى چېكىڭ، ئاندىن تەھرىرلەپ تەرجىمە قىلىڭ.
تەرجىمە جەريانى
ئۈستۈنكىဘاردىكى «▶ تەرجىمىنى باشلاش» نى چېكىڭ. ئوتتۇرىدىكى ستاستىكا لېنتىسىدا تۈرلەر، تەرجىمە قىلىنغانلار، تازىلانغان تولۇقلىغۇچلار ۋە كېسىشىش تۈرىدىكى جۈملە گۇرۇپپىلىرى دەل ۋاقتىدا كۆرسىتىلىدۇ؛ ئىلگىرىلەش بالدىقى قالغان تەخمىنىي ۋاقىت ۋە ئىشلىتىلگەن بەلگىلەرنى كۆرسىتىدۇ. تەرجىمە قىلىنىۋاتقاندا، جەدۋەلدىكى ھەرقانداق تەرجىمە خانىسىنى چېكىپ تېكىستنى تەھرىرلىسىڭىز بولىدۇ — ئۆزگىرىشلەر كومپيۇتېرىڭىزدا ساقلىنىدۇ ھەمدە بەت يېڭىلانغاندىمۇ يوقاپ كەتمەيدۇ. ئىجرا قىلىنىۋاتقاندا بەتنى تاقىۋەتسىڭىز، توختىغان يېرىدىن داۋاملاشتۇرۇش تەكلىپ قىلىنىدۇ. بىر جۈملە بىر نەچچە تۈرگە ئايرىلىپ قالغاندا، گۇرۇپپا بىرلەشتۈرۈلۈپ، ۋاقىت ئۇزۇنلۇقى بويىچە تەرجىمە قىلىنىدۇ ۋە تولۇقلىنىدۇ.
Export :: Export
ئوڭ تۈۋرۈكتىن ئالدى بىلەن مەزمۇن شەكلىنى تاللاڭ: پەقەت تەرجىمە (يەككە تىللىق)، ئۈستىدە ئەسلى تېكىستى بار قوش تىللىق ياки ئۈستىدە تەرجىمىسى بار قوش تىللىق؛ ئاندىن ھۆججەت پىچىمىنى تاللاڭ: SRT، WebVTT، SBV، ASS ياكى TXT. ASS نى تاللىغاندا ئىككى خىل ئورۇنلاشتۇرۇش قوشۇلىدۇ: ئۈستۈنكى/تۆۋەن ئېكرانغا بۆلۈش ۋە تۆۋەنكى قۇرلارغا تىزىش. مەزمۇن ۋە پىچىم 14 خىل ئېكسپورت ئۇسلۇبىغا ئەركىن بىرلەشتۈرۈلىدۇ. قوش تىللىق قۇر كەڭلىكى ئايرىم تەڭشىلىدۇ. ھۆججەتنى ساقلاش ئۈچۈن «سابىتىرنى چۈشۈرۈش» نى چېكىڭ ياكى بىۋاسىتە چاپلاش ئۈچۈن «چاپلاش تاختىسىغا كۆچۈرۈش» نى چېكىڭ.
Cost and privacy :: Cost and privacy
سۈكۈتتىكى مودېل ئۈچۈن ھېسابات ئېچىش ۋە ئاچقۇچ ھاجەتسىز — ئۇ ھەر بىر تەلىپ كۋوتىسى بىلەن بىۋاسىتە ئىشلەيدۇ: ھەر بىر IP ئۈچۈن كۈندىلىك چەكلىمە ۋە پۈتۈن تور بويىچە كۈندىلىك quota بار. چوڭ تۈركۈملەر ئۈچۈن، «تەرجىمە ماتورى» ئاستىغا ئۆزىڭىزنىڭ API ئاچقۇچىنى كىرگۈزۈڭ. مەخپىيەتلىك، بەتتىكى ئۇقتۇرۇش بويىچە: سۈكۈتتىكى مودېلنىڭ سابىتىرلىرى بۇ تور بەت مۇلازىمېتىرى ئارقىلىق تەمىنلىگۈچىگە يەتكۈزۈلىدۇ؛ خاس API سىز كىرگۈزگەن تەمىنلىگۈچى تەرىپىدىن بىۋاسىتە بىر تەرەپ قىلىنىدۇ، ئاچقۇچ بولسا توركۆزۈڭىزدە ساقلىنىدۇ. تەھلىل قىلىش، قۇر ئالماشتۇرۇش ۋە قوش تىللىق ئورۇنلاشتۇرۇشلارنىڭ ھەممىسى توركۆزۈكتە يەرلىك ھالەتتە ئىجرا بولىدۇ.
FAQ :: FAQ
[[b]]تەرجىمىگە باشقا تىللار ئارىلاشتۇرۇپ قالدىمۇ؟[[/b]] قورال تىلنىڭ ئۆزگىرىپ كەتكەنلىكىنى بايقايدۇ ۋە ئۆزلۈكىدىن قايتا تەرجىمە قىلىدۇ؛ ئەگەر بىر قانچە تۈر يەنىلا خاتتەك كۆرۈنسە، خانىنى چېكىپ ئۇلارنى قولدا توغرىلاڭ.
[[b]]نەقىش قۇرلىرىچۇ؟[[/b]] «مەزمۇن سۈزۈش» نەقىشلەر ئۈچۈن ئۈچ خىل تاللاش بىلەن تەمىنلەيدۇ: نەقىشلەرنى تەرجىمە قىلىش، ئەسلى ھالەتتە ساقلاش ياكى ئۆچۈرۈۋېتىش.
[[b]]ئىسىملارنىڭ تەرجىمىسى ئوخشاش بولمامدۇ؟[[/b]] ئوخشاش بولمىغان يېزىلىشتىكى سۆزلەرنى ئاتالغۇلۇققا قوشۇپ قايتا تەرجىمە قىلىڭ؛ ئاتالغۇلۇق ئومۇمىي «خاس ئىسىملارنى بىر تەرەپ قىلىش» تەڭشىكىدىن ئۈستۈن تۇرىدۇ.
[[b]]ئۈستىدە ئىنگلىزچە، تۆۋەندە خەنزۇچە بولۇشىنى خالامسىز؟[[/b]] ئېكسپورت قىلغاندا «قوش تىللىق · ئەسلى تېكىست ئۈستىدە» نى تاللاڭ؛ خەنزۇچە ئۈستىدە، ئىنگلىزچە تۆۋەندە بولۇشى ئۈچۈن «قوش تىللىق · تەرجىمە ئۈستىدە» نى تاللاڭ.
مۇناسىۋەتلىك قوراللار ۋە قوللانمىلار
خاتا پىچىممۇ؟ format conversion دىن باشلاڭ؛ ۋاقىت جەدۋىلى خاتىمۇ؟ timeline adjustment نى ئىشلىتىڭ؛ باشقىلارغا بېرىشتىن بۇرۇن، subtitle quality check ئارقىلىق تەكشۈرۈپ بېقىڭ.