Cad a dhéanann an uirlis seo
Is féidir fotheidil a shéalú taobh istigh de chomhad físeáin seachas seasamh leo féin. Chun iad a chur in eagar, aistriú nó péireáil ní mór duit iad a thabhairt amach ar dtús — sin an t-aon rud a dhéanann an leathán seo.
1 Cuir an físeán leis
Tarraing comhad físeáin isteach sa cholún céad nó cliceáil chun ceann a roghnú. Ní aithnítear ach MKV / WebM agus MP4 / MOV; ní thabharfaidh coimeádáin eile aon rianta.
Ní fhágann an comhad do ríomhaire riamh — níl aon chéim uaslódála ann. Léann an uirlis i bpíosaí beaga le fritháireamh, mar sin ní líonann scannán il-gigibíte cuimhne, ach caithfidh an chéad léamh scanadh trí na faisnéis rianta uair amháin.

2 Na rianta fhotheidil leabaithe
Nuair a chríochnaíonn an léamh, liostaíonn an dara colún na rianta fhotheidil sa chomhad ceann in aghaidh na sraithe, de ghnáth le teanga agus ainm rianta (mar shampla "Sínis", "Béarla", "Forced"). Cliceáil ar shraith chun an rianta sin a bhaint.
Nuair a bhíonn ach rianta fhotheidil amháin sa chomhad, tosaíonn an bhaint go huathoibríoch — ní gá cliceáil.
Ní féidir fotheidil íomhá a bhaint: is pictiúir iad fotheidil Blu-ray PGS agus DVD a dhóitear isteach sa sruth gan téacs le glacadh, agus deir an leathán sin go soiléir; teastaíonn OCR uathu sin.

3 An toradh
Taispeánann "3 Toradh" ar dheis an téacs fhotheidil bhainte, leis an bhformáid easpórtála os a chionn: SRT / VTT / ASS / TXT. Cliceáil "Íoslódáil" nó "Cóipeáil".
Nuair a bhíonn an rianta foinse mar ASS, tagann a cheannteideal stíle féin agus a réiteach ar ais gan athrú — coimeádtar iad le easpórtáil mar ASS, agus iompraíonn easpórtáil mar SRT an téacs amháin.

Cad a fhágann neamhtheagmhála
Ní dhéantar teagmháil ar bith le comhad an fhíseáin féin — léamh amháin, gan scríobh, gan traschódú, gan remuxing.
Tagann ábhar fhotheidil amach mar atá sé: gan tomhas ionchódaithe, gan cheartú amlíne. Má tá na fotheidil bhainte garbháilte, is fadhb ionchódaithe é sin sa rianta foinse — tabhair chuig Deisiúchán téacs garbháilte é.
Ceisteanna coitianta
Nach bhfuil aon bhealach ann i ndáiríre chun fotheidil íomhá a láimhseáil (PGS / DVD)? Níl ar an leathán seo — is pictiúir iad gan sraith téacs. Caithfidh OCR teacht ar dtús, agus ní dhéanann an leathán seo é sin.
An bhfuil na fotheidil bhainte mí-amaithe — cén fáth? Ní cheartaíonn an leathán seo amlínte; is é an rud a thagann amach ná an rud a bhí ann. Le haghaidh fritháireamh domhanda nó fadhb ráta bain úsáid as Coigeartú amlíne.
Cén fáth a dtógann sé chomh fada sin sula dtarlaíonn aon rud? Caithfear comhad mór a scanadh píosa ar phíosa le haghaidh faisnéis rianta, agus dá mhéad an comhad is ea is fhaide a thógann sé; tharlaíonn sé seo go háitiúil agus níl aon bhaint aige le do nasc.
An féidir liom an leathán seo a úsáid do chomhaid fhotheidil sheachtracha? Ní gá duit — téann .srt / .ass seachtrach díreach isteach i Tiontú formáidí nó uirlis eile. Tá an leathán seo le haghaidh fotheidil atá séalaithe taobh istigh d'fhíseán.
Príobháideachas
Léitear an físeán go hiomlán sa bhrabhsálaí: ní uaslódáiltear aon rud, ní thraschódaítear aon rud, ní théann aon rud trí fhreastalaí. Dún an leathán agus scaoiltear na sonraí a léadh.
Uirlisí agus treoracha gaolmhara
Chun an méid a bhaineann tú a aistriú téigh chuig Aistriúchán fhotheidil, chun é a dhéanamh dhátheangach féach ar Dhá bhealach chun fotheidil dhátheangacha a dhéanamh; don difríocht idir rianta leabaithe agus seachtracha, agus cé acu is féidir a bhaint, féach ar Conas fotheidil a fháil amach as físeán.