这个工具解决什么
分集、分段、合并片源，都会遇到字幕的段与段对不上：要么一份要切开，要么几份要合成一份。这一页管这两件事，切和拼各占一个页签。
- 拆分 —— 一份长字幕按时长或条数切成多段。
- 拼接 —— 多份字幕按顺序接成一集，或按时间交织。
- 只在条目边界下刀 —— 一句话不会被切成两半。
- 序号自动重排 —— 拼完不用自己改编号，台词一字不改。
先选切还是拼
顶部两个页签：拆分：一份切成多段 与 拼接：多份合成一份。选完下面的第二步会跟着变。
「1 放入字幕」里上传文件或粘贴文本，放错了点「清除」。本页只按 UTF-8 读 —— 编码坏了（满屏问号或方块）先去乱码修复。
怎么切
「2 怎么切」里选依据：时长（每 X 分钟一段）或 条数（每 X 条一段），填一个数。
勾上「每段从 0:00 重新开始计时」，切出来的每段各自从零起算 —— 分集上传、每段单独交给播放器时用这个。不勾则保留原时间戳，切出来的段仍对得上原片位置。
只在字幕条的边界下刀：一条特别长的字幕跨过时间线时，整条留在前一段。
怎么拼
「2 怎么拼」里选方式：按顺序接 把后一份整体平移到前一份结束之后，段与段之间不重叠；按时间交织 保留各份原时间戳、按开始时间排。
多份是同一集的前后半段、或拆开校对完要合回去，用按顺序接；几份本来就该同屏（比如原文轨和译文轨），用按时间交织。
拼完序号自动重排，台词一字不改。
结果怎么拿走
右边「3 结果」支持导出 SRT 与 VTT 两种格式，点「下载」或「复制」。
拆分时可以「逐段全部下载」，一次把切好的每一段都存下来，不用一段一段点。
什么不会被动
台词一个字不改。本页只动「哪几条属于哪一段」和「编号怎么排」，不动条目内容。
选择「按顺序接」时，后面几份的时间戳会被整体平移 —— 这是拼接本身要求的；选「按时间交织」则各份原时间戳全部保留。
常见问题
切完最后一段特别短怎么办？ 正常。最后不够一个完整长度的余数自成一段，不会硬凑。
一句话正好跨在分界上会被切断吗？ 不会。只在条目边界下刀，跨过时间线的整条留在前一段。
按时间交织后两条时间完全一样怎么排？ 按开始时间排，开始时间相同时保持你放入的先后顺序。
ASS 能切吗？ 本页支持 SRT 与 VTT。ASS 先用格式转换转成 SRT 或 VTT 再来处理。
隐私
字幕全程在浏览器里处理，不上传，也不经服务器。关掉页面，内容就没了。
相关工具与指南
两份要合成双语（不是接成一集）用特效字幕与双语合并；时间轴整体偏了去时间轴调整；一整季的量走批量转换；处理完过一遍字幕质检。