这个工具解决什么
一整季、一整部合集的字幕，往往要统一成同一个格式才能用。批量转换页做的是：
- 一次拖入几十上百个 SRT、VTT（可一次多选）
- 统一转成 SRT 或 VTT，序号重排、时间戳按目标格式规范化
- 打成一个 ZIP 下载，文件名保持原名只换扩展名
- 认不出字幕条的文件单独标出来，不进包
放入文件
把多个字幕文件一起拖进虚线框，或点击后一次多选。文件清单逐个列出：认出来的显示条数，认不出的标「没认出」。顶部统计给出文件数、总条数、没认出的个数。
⚠️ 本页只按 UTF-8 读。编码坏了（满屏问号或方块）的字幕先到 乱码修复 修好再来。
统一转成什么
「统一转成」里选目标格式 —— SRT 或 VTT。选完清单里的每个文件按目标格式重新生成：序号从头重排，时间戳按目标格式规范化（SRT 用逗号分隔毫秒，VTT 用点）。
文件名保持原名，只换扩展名；重名的自动加序号，不会互相覆盖。
打包下载
点「打成一个 ZIP 下载」，拿到的压缩包里是转好的全部文件。没认出字幕条的文件不进包 —— 它们留在清单里标着，不会混进去装作成功。包打好后提示共多少个文件。
什么情况会被标「没认出」
文件读不出任何字幕条时就标「没认出」。常见三种原因：文件不是字幕（比如混进去一个 .txt 说明文件）、编码不是 UTF-8（读出来全是替换字符）、或者内容被压成了一整段没有时间戳。
标出来的文件可以单独拿出来处理：编码问题去 乱码修复，格式问题去 格式转换 单独转一次再放回清单。
常见问题
一次能放多少个？ 没有硬上限，取决于浏览器内存；几百个 SRT 通常没问题。
会改我的台词内容吗？ 不会。批量转换只换容器格式，重排序号、规范化时间戳，台词一个字不改。
要改内容怎么办？ 本页只做格式转换。要批量改时间轴用 时间轴调整，要批量改文本用 术语替换，都在各页里逐份处理。
ASS 支持吗？ 本页只处理 SRT 与 VTT 互转。ASS 带样式，用 格式转换 单独转。
隐私
转换与打包全程在浏览器本地完成，不向服务器发送任何字幕内容。
相关工具与指南
一整季要改什么、先改哪一步，见 一整季字幕怎么批量改；单份换更多格式用 格式转换；要进表格校对用 表格互转。