这个工具解决什么
下载来的字幕常混着不该有的东西，清洗器按规则一次清掉：
- 字幕组水印、网址、广告条目
- 听障提示（[脚步声]、(音乐) 这类）和说话人标签
- ASS 特效、HTML 标签、控制字符
- 重复条目、空条目、标点空白乱象
上传与识别
把文件拖进或点选上传，支持 SRT、VTT、ASS、SSA、TXT，也可以直接把字幕文本粘贴进去。编码自动嗅探：UTF-8 读出乱码替换符时自动回退 GBK 或 Big5，页面会提示「编码已按 {编码} 修复」。如果上传的是双轨双语（两条时间轴完全相同、一条中文一条英文），会自动合并成一条双语并给出「改成原文在上 / 译文在上」的切换。
13 项规则怎么配
界面四组共 13 项勾选：标签与格式（ASS 特效、HTML 标签、控制符、排序重编号）、听障与音效（听障提示、说话人标签、纯歌词行）、水印与废条目（水印与广告、重复条目、空条目）、文字修正（标点空白、全大写修复、合并短句）。默认只开「无损且确定」的项；可能丢内容的（歌词行、大写修复、合并短句）默认关，需要时自己勾上。每项带 ⓘ 悬停说明，改任何勾选即时重跑。
改动对照与还原
清洗结果不直接覆盖：每一条改动都列在对照表里，带规则标签（这条是因为什么被改/被删）。哪条不想动，点「还原」单独放回来；「全部还原」一键恢复，再点一次恢复全部清洗。统计条给出原始 / 清洗后 / 删除 / 修改 / 已还原的数量。
预览与导出
「清洗后 / 原文」两个视图切换预览，原文视图里被删条目划线标「已删除」，导出的内容和预览是同一份。导出格式：SRT（默认）、VTT、ASS（源文件是 ASS 时可选，样式段原样保留）、以及不带时间轴的纯文本 TXT。文件名自动加 `.clean` 标记。
常见问题
会不会误删正常对白？ 水印规则先按行剥水印行（保住双语条目里的对白行），剥完仍有痕迹才整条删；听障提示只删含提示词且不超过 40 字符的括号内容，普通括号对白不动。
纯歌词行和对白里的歌词怎么区分？ 只有整条每一行都是 ♪ 音符包裹或 [music] 类标记才删；带歌词的对白保留。
说话人标签会不会误伤中文？ 只匹配行首全大写字母数字名加冒号（如 `GEORGE:`），中文冒号句不匹配。
一次能洗多个文件吗？ 不能，一次只处理一份；洗完下载后再传下一份即可。
隐私
清洗全程在浏览器本地完成，不向服务器发送任何字幕内容。