የቀለሉ ከርሰ-ጽሁፎችን ወደ ባህላዊ መለወጥ

ፍላጎቱ

ከርሰ-ጽሁፎችዎ ቀለል ያሉ ቻይንኛ ናቸው እና በታይዋን ወይም ሆንግ ኮንግ ያሉ ተመልካቾች ዘንድ መድረስ አለባቸው። ፊደሎቹን አንድ በአንድ ማስተካከል እውነታዊ አይደለም — አንድ ክፍል በመቶዎች የሚቆጠሩ ሐረጎች አሉት — እና ሁለቱ ክልሎች አንድ አይነት ባህላዊ ጽሁፍ አይፈልጉም፡ ቃላቱ ይለያያሉ፣ እና የተሳሳተ አቅጣጫ ማንም አካባቢያዊ የማይጠቀምበት አጻጻፍ ያመነጫል።

የት እንደሚደረግ

ቀለል ያለ-ባህላዊ ልወጣ ይክፈቱ፣ ከርሰ-ጽሁፉን ይጎትቱ፣ እና ከ "ወደ ቀይር" ስር ካሉት የቀለሉ → ባህላዊ አቅጣጫዎች አንዱን ይምረጡ፡ አጠቃላይ ባህላዊ፣ ታይዋናዊ (ቃላትን መቀየር)፣ ታይዋናዊ (ግሊፍስ ብቻ) ወይም ሆንግ ኮንግ። ልወጣው ወዲያውኑ ይከሰታል እና ውጤቱ አካባቢው የተጠናቀቀውን ከርሰ-ጽሁፍ ያሳያል፣ ለማውረድ ዝግጁ ነው።

ለታይዋን ተመልካቾች፡ የአካባቢ ቃላትም መቀየር ካለባቸው «"ታይዋናዊ (ቃላትን መቀየር)"» ይምረጡ — «"ሶፍትዌር"» እና «"መረጃ"» የታይዋን እህቶቻቸው ይሆናሉ — ወይም የመူቱን ቅርጾች የመጀመሪያ አጻጻፍዎን በመጠበቅ መቀየር ከፈለጉ «"ታይዋናዊ (ግሊፍስ ብቻ)"» ይምረጡ። ለሆንግ ኮንግ ተመልካቾች፡ «"ሶፍትዌር"» በሌላ ቅጽ የሚጻፍበትን «"ሆንግ ኮንግ"» ይምረጡ።

የተለመዱ ችግሮች

አንድ-ለብዙ ካርታዎችን አትፍሩ፡ ለ "ንጹህ"፣ "ደረቅ" እና "የዛፍ ግንድ" በሆኑ ቃላት ውስጥ ያለው ተመሳሳይ ቀለል ያለ ፊደል ወደተለያዩ ባህላዊ ፊደላት ይለወጣል። ሠንጠረዦቹ ይህንን በሀረግ ይፈቱታል, ስለዚህ ሁሉም ነገር ወደ አንድ ፊደል አይቀነስም።

ውይይት ብቻ ነው የሚለወጠው፡ የሰዓት አቆጣጠር፣ የመረጃ ጠቋሚ ቁጥሮች እና የ ASS ስታይል መስመሮች ሳይነኩ ይቀራሉ፣ ስለዚህ ውጤቱ ለመጠቀም ዝግጁ ነው።

ምንም አልተለወጠም? ከመደናገጥዎ በፊት ያረጋግጡ፡ የስታቲስቲክስ አሞሌው 0 የተቀየሩ መስመሮችን ሪፖርት ካደረገ፣ ፋይሉ የቻይንኛ ፊደላት የሉትም ወይም ቅርጸቱ በስህተት ተገኝቷል — "የተገኘ ቅርጸት" የሰቀሉት ጋር የሚዛመድ መሆኑን ያረጋግጡ።

ተዛማጅ

የዘጠኙም አቅጣጫዎች ሙሉ ማብራሪያ — ቀለል ያሉ እና ባህላዊ ከርሰ-ጽሁፎችን እንዴት እንደሚቀይሩ; ከፊደላት መለዋወጥ ለምን እንደሚበልጥ — ቀለል ያለ ከ ባህላዊ የፊደል መለዋወጥ አይደለም; ባህላዊ ወደ ቀለል ያለ መመለስም በ ቀለል ያለ-ባህላዊ ልወጣ ውስጥ ይገኛል።